Eski Türkçede avrat ne demek?
Ancak Nur Suresi’nin 58. ayetindeki “Kadın üç defa çıplak kalır, kadın üç defa helak olur” cümlesinde “avr” kelimesi, günde üç vakit (sabah namazından önce, öğle sıcağında soyunurken ve yatsı namazından sonra) için “açık, örtüsüz, avret yerleri açıkta” anlamında kullanılmıştır.
Avrat Osmanlıca ne demek?
Arapça ˁawrāt عورات “(bir kadının) mahrem yerleri, zayıflıkları ve kusurları” kelimesinden alınmış bir kelime olabilir ancak bu kesin değildir. Arapça kelime, ˁwr kökünden gelen ve “kusur, özür, mahrem yer” anlamına gelen Arapça ˁawrat عورة kelimesinin çoğuludur.
Avrat demek ayıp mı?
Avrat (awret) Arapça bir kelimedir. Utanılacak yerler (kamu yerleri) anlamına gelir.
Arapça avrat ne anlama gelir?
Etimoloji. Arapçada, Awrah (Arapça: عورة) kelimesi, genellikle “çıplaklık” anlamına gelen ‘-wr kökünden türemiştir. Farsça, Kürtçe ve Urducada, “Avrat” kelimesi Arapça “avret” kökünden türemiştir ve genellikle “kadın” anlamında kullanılır.
Hatun kökeni Türkçe mi?
Eski Türkçe χatun veya ḳatun kelimesinden türemiştir ve “kraliçe” anlamına gelir. Bu kelime, aynı anlamına gelen Hotan Sakha χattuna kelimesinden veya aynı anlamına gelen Sogdian χwatēn kelimesinden ödünç alınmıştır. Bu kelime, Sogdian χwatāw “kral, hükümdar” kelimesinin dişil biçimidir. Bu kelime, Sogdian χwa “kendi” ve Sogdian tāw “güç, kuvvetli” kelimelerinin bir bileşiğidir.
Neden avrat denir?
Arapçada “hata, özür, mahrem yer” anlamına gelen “awra” kelimesinin çoğul halidir. 1- Arapça “Awrah” kelimesinin Türkçeye uyarlanmış halidir. 2- Kelime olarak Arapçada “yarık” anlamına gelir. 3- Araplar kadın cinsel organı için yarık kelimesini kullanırlar.
Avrat apış arası demek mi?
Araplar eşlerine “awr” derler, bu “üvey” anlamına gelir. Türkler bana “evin efendisi” anlamına gelen Hanım derlerdi. Aradaki fark bu. Rabia Arapçada “dördüncü” anlamına gelir.
Avrat kusurlu demek mi?
Paylaşımlara göre, Arapça kökenli olan ve Türkçe’de kullanılan “avrat” kelimesi “kusurlu” anlamına geliyor. Nişanyan Sözlüğü’ne göre ise “avrat”, “hata, özür, mahrem kısım” anlamına geliyor.
Hatun avrat ne demek?
Yetişkin kadın bireyler için kullanılan “woman, lady, dame, hatun, kadın ve karı” kelimeleri günlük konuşma dilinde ve Türk lehçelerinde yaygın olarak kullanılmaktadır.
Osmanlıda hatun ne demek?
Osmanlı döneminde, hatun terimi kadınlar için onursal bir unvan olarak kullanılırdı ve kabaca İngilizce woman terimine ve katun’un farklı bir yazımına eşdeğerdi. Çoğu Türk unvanı gibi, ilk isimden sonra kullanılır. Geleneksel olarak “hatun” olarak hitap edilen kadınlar arasında şunlar yer alır: Cengiz Han’ın karısı Börte.
Argoda avrat ne demek?
“Avrat” kelimesi geçmişte yaygın olarak kullanılan ancak günümüzde pek kullanılmayan kelimelerden biridir. Eşler için kullanılan bir terimdi ve anlamını yitirip argo bir terim haline geldi.
Eski dilde kraliçe ne demek?
Katun / Hatun, kadın, kağanın annesi; kraliçe.
Eski Türklerde avrat ne demek?
Arapça ˁawrāt عورات “(bir kadının) mahrem yerleri, zayıflıkları ve kusurları” kelimesinden alınmış bir kelime olabilir ancak bu kesin değildir. Arapça kelime, ˁwr kökünden gelen ve “kusur, özür, mahrem yer” anlamına gelen Arapça ˁawrat عورة kelimesinin çoğuludur.
Eski Türkçede oğul ne demek?
Oğul – Nişanyan Sözlüğü. Eski Türkçe oġul kelimesinden türemiştir ve “çocuk” anlamına gelir. Yakın zamana kadar Türkçe kelime cinsiyete bakılmaksızın “kız veya oğul” anlamında kullanılıyordu.
Eski Türkçede kadın ne demek?
Eski Türkçede “kadın” için kullanılan sözcüklerden biri de uragut’tur.
Avrat apış arası demek mi?
Araplar eşlerine “awr” derler, bu “üvey” anlamına gelir. Türkler bana “evin efendisi” anlamına gelen Hanım derlerdi. Aradaki fark bu. Rabia Arapçada “dördüncü” anlamına gelir.
Eski Türkçede kadın ne demek?
Eski Türkçede “kadın” için kullanılan sözcüklerden biri de uragut’tur.
Avrat kusurlu demek mi?
Paylaşımlara göre, Arapça kökenli olan ve Türkçe’de kullanılan “avrat” kelimesi “kusurlu” anlamına geliyor. Nişanyan Sözlüğü’ne göre ise “avrat”, “hata, özür, mahrem kısım” anlamına geliyor.
Hatun avrat ne demek?
Yetişkin kadınlar için kullanılan “avrat, hanım, hanımefendi, kadın, eş ve karı” sözcükleri standart dilde ve Türk-Türk lehçelerinde yaygın olarak kullanılmaktadır.